Agentes de la Policía de Puerto Rico, adscritos a la División de Delitos Sexuales y Maltrato de San Juan, llevaron a cabo una investigación que culminó con la radicación de cargos, por maltrato de menores (artículo 53 A) de la Ley 57 para la Prevención del Maltrato, Preservación de la Unidad Familiar y para la Seguridad, Bienestar y Protección de los Menores, a Barbara M. Torres Escobar, de 35 años y vecina de San Juan.
Según la investigación realizada, el día 11 de septiembre de 2025, a eso de las 10:30 de la noche, la imputada sostuvo una discusión con su hija menor de 17 años, por una foto que vio en el celular de la joven. Los hechos ocurrieron en el Residencial Luis Llorens Torres.
Allí surgió un forcejeo entre ambas partes, en donde la madre lanzó al suelo a su hija y sosteniéndola por el pelo, la golpeó en repetidas ocasiones contra la pared. A consecuencia de los golpes, la menor resultó con hematomas y laceraciones en diferentes partes del cuerpo, por lo que recibió atención medica en un Hospital de la capital. Torres Escobar posee referidos previos por maltrato.
En relación a estos hechos, le fueron removidos los hijos adicionales de 8 y 13 años y se realizó el referido al Departamento de la Familia. Personal de la División de Delitos Sexuales se hizo cargo de la investigación.
El agente Jesús Santana Soto de la referida división, consultó el caso con la fiscal especializada Gina Díaz Ortiz, quien instruyó radicar el cargo antes mencionado. La prueba se presentó ante la jueza, Mónica Durán del Tribunal de San Juan, quien encontró causa para arresto y le señaló una fianza global de $ 10 mil, la cual prestó. La vista preliminar fue señalada para el 25 de septiembre del 2025.